The black bear sow emerges from her winter den with her newborn cubs, guiding them across rugged terrain with quiet vigilance.  The young bears follow closely as she leads them to a towering pine, where they climb and explore under her watchful eye, an intimate moment in their first season together.