After enduring a harsh snowstorm, a black bear and her cub retreat to their den for the winter, just ahead of another oncoming storm.